كتاب منهج المرصد

الإصدار 1.0 · 3 سبتمبر 2026 · Middle East Observatory Codebook v1.0
الوثيقة المرجعية لمنهجية «مرصد الشرق الأوسط» (almarsadme.com): كيف يُعرَّف الحدث ويُرمَّز ويُحقق، وكيف تُحسب المؤشرات، وكيف يحاسب المرصد توقعاته علنًا — وما حدود ذلك كله. English summary below ↓

١ · وحدة التسجيل وتعريف الحدث

الحدث: واقعة جيوسياسية متمايزة (عسكرية، أمنية، اقتصادية، دبلوماسية، معلوماتية، إنسانية) وقعت في نطاق الشرق الأوسط أو تمسّه مباشرة، لها مصدر منشور قابل للإحالة، وتُسجَّل مرة واحدة مهما تعددت تقارير المصادر عنها (انظر إزالة التكرار §٤). التغطية متصلة يوميًّا منذ 3 مارس 2025، وتضم أكثر من 15 ألف حدث حتى تاريخ هذا الإصدار.

٢ · مخطط السجل العام

تُتاح البيانات عبر الواجهة الساكنة (/api/) بالمخطط الآتي لكل حدث:

الحقلالنوعالوصف
dateYYYY-MM-DDتاريخ وقوع الحدث
entityنص عربيالكيان الفاعل أو المسرح الجغرافي الرئيس
severityعدد 0–3سلم الشدة (§٣)
textنص عربيوصف الواقعة بصياغة أصلية مسندة
lat / lonعددالإحداثيات حيث أمكن تحديدها
sourceنطاقنطاق المصدر الأول

٣ · سلم الشدة

الدرجةالتسميةالمعيار
0حرجقتل جماعي، ضربة استراتيجية، تحول نوعي في الصراع
1مرتفع جدًاعمل عسكري مباشر بخسائر، تصعيد صريح بين دول
2مرتفعتهديد نوعي، تحرك عسكري، أزمة سياسية حادة
3عاديتطور رصدي دال بلا تصعيد مباشر

«الشدة العالية» في كل إحصاءات المرصد تعني severity ≤ 1.

٤ · المصادر والحصاد وإزالة التكرار

٥ · المؤشر المركب (الإصدار 2.1) ومؤشرات الإنذار

مؤشر المرصد (0–100) يُحسب يوميًّا من خمسة مكونات بأوزان معلنة:

المكونالوزنمضمونه
النيران0.30رتبة مئينية لكثافة الضربات في نوافذ 7 أيام
الشدة0.20نصيب الأحداث الحرجة مقابل الأساس
الجاهزية0.20مقياس الجاهزية من التقييم الصافي
الزخم0.10اتجاه التغير قصير المدى
الاختناق الاقتصادي0.200.7 × إجهاد أسوأ ممر + 0.3 × متوسط موزون للممرات (هرمز 0.45، السويس 0.20، المندب 0.20، البوسفور 0.15) بعد خصم ضجيج مسطرة ضبط (ملقا)

يُنشر مع المؤشر: فاصل ثقة، وتحليل حساسية بتوزين احتياطي، ومقياس ثبات. كل تغيير في المعادلة يحمل رقم إصدار ويُدوَّن في سجل مراجعات علني يوثق القفزات بأثرها (مثال موثق: انتقال 2.0→2.1 بإضافة مكون الاختناق).

الدلالتان المعكوستان — قاعدة قراءة إلزامية: مؤشر «عبور هرمز اليومي» بقاؤه فوق عتبته هو السليم ونزوله دونها هو الإنذار (دون العتبة = أزمة قائمة لا انفراج)؛ ومؤشر «ثقل الحراك الدبلوماسي» نزوله تحت عتبته انهيار طاولة لا هدوءًا. ومقياسا هرمز لا يُخلطان: العبور اليومي يقارن بعتبة الإنذار، وقراءة الممر تقارن بأساسها المرجعي — قسمة أحدهما على الآخر تولّد نسبًا لا وجود لها. والأساس المرجعي للممرات متوسطٌ متحرك لنافذة مرجعية حديثة يتكيف مع الأزمات الممتدة — لا مستوى «ما قبل الأزمة»؛ فمقارنة بمستويات ما قبل الحرب تستلزم تسمية مصدرها الخارجي (أُعلن هذا الفرق بعد مطابقة مسطرة خارجية في 2026-09-03).

٦ · سجل التوقعات المحاسَب

كل توقع يُنشر بعبارة يستطيع طرف ثالث الحكم عليها، وثقة معايرة (50–99٪)، وأجل محدد، ومُبطِل صريح واحد على الأقل. عند بلوغ الأجل يُحسم وجوبًا (صائب/خاطئ/جزئي) بدليل مؤرخ، ولا يُعدَّل نص توقع أو ثقته بعد النشر أبدًا. تُحسب درجات برير (Brier) للدقة، وتُنشر الحصيلة بصوابها وخطئها — آخر حصاد محسوم: 5 صائبة، 5 خاطئة، 2 جزئية.

٧ · التحقق الخارجي وضبط الجودة

٨ · سياسة التحرير والتصحيح

٩ · الحدود المعلنة

١٠ · الترخيص والاستشهاد

البيانات والمؤشرات متاحة للاستعمال البحثي والتحليلي والإعلامي بشرط الإسناد الصريح. الصيغة المقترحة:

مرصد الشرق الأوسط (2026). قاعدة أحداث الشرق الأوسط ومؤشرات الإنذار [بيانات]. متاح على: https://almarsadme.com — تاريخ الاسترجاع.

Middle East Observatory (2026). Middle East Events Database and Early-Warning Indicators [Dataset]. Available at: https://almarsadme.com (accessed date).

الواجهة البرمجية: /api/index.json · دليل نماذج الذكاء: /llms.txt

English Summary — Methodology at a Glance

Middle East Observatory (almarsadme.com) is an Arabic-first, daily-cadence geopolitical monitoring system: a structured events database (continuous since 3 March 2025, 15,000+ sourced events), quantified early-warning indicators with declared thresholds, and a publicly accountable forecast ledger.

Unit of observation

One distinct geopolitical event (military, security, economic, diplomatic, informational, humanitarian) in or directly affecting the Middle East, with a citable published source, recorded once (semantic deduplication: Arabic normalization + token similarity max(Jaccard, 0.92×containment), thresholds 0.55 same-day / 0.62 ±1 day, never merged across entities).

Severity scale

0 = critical, 1 = very high, 2 = high, 3 = routine. "High severity" throughout the site means severity ≤ 1.

Sources & pipeline

13 channels (major Arabic newswires via RSS, targeted news-index queries incl. Reuters, maritime-security feed, GDELT as auxiliary), harvested twice daily (07:07 Riyadh AM/PM), rule-based pre-coding plus LLM classification under a strict editorial policy; original re-phrasing with source domain retained. Daily coverage coefficient published; structural breaks flagged (≈×7 volume step on 22 Jul 2026 as the automated pipeline completed).

Composite index v2.1 (0–100)

Weights: fire-tempo 0.30, severity share 0.20, readiness 0.20, momentum 0.10, economic chokepoint stress 0.20 (0.7×worst corridor + 0.3×weighted mean; Hormuz 0.45, Suez 0.20, Bab el-Mandeb 0.20, Bosphorus 0.15; Malacca as noise control). Published with confidence interval, sensitivity re-weighting, and a public revision log; every formula change is versioned. Two inverted-semantics indicators: Hormuz daily transits (below threshold = ongoing crisis, not calm) and diplomatic-activity weight (falling below threshold = collapse of talks).

Forecast ledger

Each forecast: third-party-adjudicable statement, calibrated confidence (50–99), deadline, explicit falsifier. Mandatory resolution at deadline (correct / wrong / partial) with dated evidence; no retroactive edits; Brier scores computed. Latest resolved batch: 5 correct, 5 wrong, 2 partial — published as-is.

External verification & limits

Independent rulers: IMF PortWatch (shipping), NASA FIRMS (thermal), ReliefWeb (humanitarian). Statistical anomaly detection: negative-binomial with weekday/coverage correction and BH-FDR (q=0.10). Declared limitations: media-coverage bias, automated-classification error risk, flagged structural breaks, and a May-2025 gap. Indicators measure the observed state; prediction lives only in the accountable ledger.

License & citation

Data free for research, analysis, and media use with explicit attribution: Middle East Observatory (2026). Middle East Events Database and Early-Warning Indicators [Dataset]. https://almarsadme.com. Machine access: /api/index.json · AI guide: /llms.txt.